10 ilustraciones inéditas y exclusivas, de diferentes estilos y elaboradas con muy diferentes técnicas, acompañadas en su reverso por textos (narrativos, abstractos, poéticos, surrealistas) u otros guiños. Cada artista ?desde su imaginario personal? aporta un detalle, un momento, una instantánea, creando un conjunto de escenas eróticas o sexuales que cuentan una historia. Un retrato deconstruido en colaboración donde cada pieza es independiente, pero que juntas crean un fresco panorámico y delicioso.
Cuando el negro se hace rosa no es ningún recopilatorio, sino un acordeón maravilloso concebido como un libro objeto en el que 10 creadores usan el dibujo o la pintura para expresar su experiencia interior y experimentar con el erotismo, con el objetivo de construir la más sugerente de las ficciones.